|
'Man was born free, and he is everywhere in chains' Jean-Jacques Rousseau
Throughout history, some books have changed the world. They have transformed the way we see ourselves - and each other. They have inspired debate, dissent, war and revolution. They have enlightened, outraged, provoked and comforted. They have enriched lives - and destroyed them. Now Penguin brings you the works of the great thinkers, pioneers, radicals and visionaries whose ideas shook civilization, and helped make us who we are.
CHAPTER I
The subject of Book I
MAN was born free, and he is everywhere in chains. Those who think themselves the masters of others are indeed greater slaves than they. How did this transformation come about? I do not know. How can it be made legitimate? That question I believe I can answer.
If I were to consider only force and the effects of force, I should say: 'So long as a people is constrained to obey, and obeys, it does well; but as soon as it can shake off the yoke, and shakes it off, it does better; for since it regains its freedom by the same right as that which removed it, a people is either justified in taking back its freedom, or there is no justifying those who took it away.' But the social order is a sacred right which serves as a basis for all other rights. And as it is not a natural right, it must be one founded on covenants. The problem is to determine what those covenants are. But before we pass on to that question, I must substantiate what I have so far said.
|