In the House of the Interpreter

In the House of the Interpreter

A Memoir

Summary

During the early fifties, Kenya was a country in turmoil. While Ngugi enjoys scouting trips, chess tournaments and reading about Biggles at the prestigious Alliance School near Nairobi, things are changing at home. He arrives back for his first visit since starting school to find his house razed to the ground and the entire village moved up the road closer to a guard checkpoint. Later, his brother, Good Wallace, who fights for the rebels, is captured by the British and taken to a concentration camp. Finally, Ngugi himself comes into conflict with the forces of colonialism when he is victimised by a police officer on a bus journey and thrown in prison for six days. This fascinating memoir charts the development of a significant voice in international literature, as well as standing as a record of the struggles of a nation to free itself.

Reviews

  • Growing up in Kenya in the 1950s, the future novelist went to an elite school run by a Briton just as the Mau Mau uprising swept his family into the revolt against colonial rule. This powerful memoir depicts a youth torn between these separate worlds
    i

About the author

Ngugi wa Thiong'o

Ngugi wa Thiong’o is one of the leading writers and scholars at work in the world today. His books include the novels Petals of Blood, for which he was imprisoned by the Kenyan government in 1977, A Grain of Wheat and Wizard of the Crow; the memoirs, Dreams in a Time of War, In the House of the Interpreter and Birth of a Dream Weaver; and the essays, Decolonizing the Mind, Something Torn and New and Globalectics. Recipient of many honours, among them ten honorary doctorates, he is currently Distinguished Professor of English and Comparative Literature at the University of California, Irvine.
Learn More

Sign up to the Penguin Newsletter

For the latest books, recommendations, author interviews and more