Anya Taylor-Joy as Beth Harmon in the Netflix series, The Queen's Gambit. Here Beth is seen looking pensive at a chess board, in the midst of a room of onlookers.

Queens-Gambit-Main.jpg

Reading lists

Books to read if you loved The Queen’s Gambit

Six Stories

‘One of the masters of the short story’ Guardian 
 
‘I have to tell you – you see, this is just about the strangest experience I have been through...’ 
 
These six stories of obsession, secrets, delusions and desires from one of the greatest European writers show individuals caught up in forces beyond their control – whether an art dealer agreeing to a heartbreaking deception, a soldier destroyed by war, a servant infatuated with her employer or a young boy witnessing illicit adult passions. Portraying innocence lost and lives crushed by history, each tale is a psychologically acute, startling human drama. 
 
Translated by Jonathan Katz

They have an astringency of outlook and a mastery of scale that I find enormously enjoyable.

Edmund de Waal, author of The Hare with Amber Eyes

Stefan Zweig was born in 1881 in Vienna to a wealthy Austrian-Jewish family. Recognition as a writer came early for Zweig; by the age of forty, he had already won literary fame. In 1934, with Nazism entrenched, Zweig left Austria for England, and became a British citizen in 1940. In 1941 he and his second wife went to Brazil, where they committed suicide. Zweig's best-known works of fiction are Beware of Pity (1939) and Chess (1942), but his most outstanding accomplishments were his many biographies, which were based on psychological interpretation. 
 
Jonathan Katz is a Fellow of Brasenose College, Oxford, and is the University's Public Orator. He is the translator of Six Stories by Stefan Zweig (Penguin, 2023) as well as works by Goethe, Theodor Storm and Joseph Roth.

&lsquo;One of the masters of the short story&rsquo; Guardian 
 
These six stories of obsession, secrets, delusions and desires from one of the greatest European writers show individuals caught up in forces beyond their control &ndash; whether an art dealer agreeing to a heartbreaking deception, a soldier destroyed by war, a servant infatuated with her employer or a young boy witnessing illicit adult passions. Portraying innocence lost and lives crushed by history, each tale is a psychologically acute, startling human drama. Contains 'The Invisible Collection', 'Episode on Lake Geneva', 'Leporella', 'Buchmendel', 'The Buried Candelabrum' and 'Burning Secret'.

Beware of Pity

'The most exciting book I have ever read ... a feverish, fascinating novel' Antony Beevor, Sunday Telegraph 
 
'I can't take any more of your revolting merciful kindness!' 
 
Who would have thought that the great military hero Captain Hofmiller - that living monument to his own courage - would have anything burdening his soul? But when he reveals his story, it is not one of bravery but tragedy: a simple blunder at a dance from which disaster grows, ruining lives with his weak, foolish pity... 
 
Beware of Pity is Stefan Zweig's greatest novel, fiercely capturing human emotions in all their subtleties and extremes - while Hofmiller, his unforgettable, naïve creation, misunderstands everything, resulting in his downfall. 
 
Translated by Jonathan Katz. Previously published as Impatience of the Heart.

His stories are full of characters poisoned by things left unsaid, or situations misread... an interior state of mind is beautifully translated into memorable yet familiar imagery... a ring of interior psychological veracity.

The most exciting book I have ever read ... a feverish, fascinating novel.

Stefan Zweig was born in 1881 in Vienna to a wealthy Austrian-Jewish family. Recognition as a writer came early for Zweig; by the age of forty, he had already won literary fame. In 1934, with Nazism entrenched, Zweig left Austria for England, and became a British citizen in 1940. In 1941 he and his second wife went to Brazil, where they committed suicide. Zweig's best-known works of fiction are Beware of Pity (1939) and Chess (1942), but his most outstanding accomplishments were his many biographies, which were based on psychological interpretation. 
 
Jonathan Katz was born in London in 1950 and educated in London, Munich and at Oxford, where he is currently a Fellow of Brasenose College and the University's Public Orator. His previous translations from German include works by Goethe, Theodor Storm and Joseph Roth. His translations of Six Stories by Stefan Zweig are also published by Penguin.

'I can't take any more of your revolting merciful kindness!' 
 
Who would have thought that the great military hero Captain Hofmiller - that living monument to his own courage - would have anything burdening his soul? But when he reveals his story, it is not one of bravery but tragedy: a simple blunder at a dance from which disaster grows, ruining lives with his weak, foolish pity... 
 
Beware of Pity is Stefan Zweig's greatest novel, fiercely capturing human emotions in all their subtleties and extremes - while Hofmiller, his unforgettable, naïve creation, misunderstands everything, resulting in his downfall. 
 
Translated by Jonathan Katz.

Impatience of the Heart

The great Austrian writer Stefan Zweig was a master anatomist of the deceitful heart, and Impatience of the Heart, the only novel he published during his lifetime, uncovers the seed of selfishness within even the finest of feelings. 
 
Hofmiller, an Austro-Hungarian cavalry officer stationed at the edge of the empire, is invited to a party at the home of a rich local landowner, a world away from the dreary routine of the barracks. The surroundings are glamorous, wine flows freely, and the exhilarated young Hofmiller asks his host's lovely daughter for a dance, only to discover that sickness has left her painfully crippled. It is a minor blunder that will destroy his life, as pity and guilt gradually implicate him in a well-meaning but tragically wrongheaded plot to restore the unhappy invalid to health.

Stefan Zweig was born in 1881 in Vienna to a wealthy Austrian-Jewish family. Recognition as a writer came early for Zweig; by the age of forty, he had already won literary fame. In 1934, with Nazism entrenched, Zweig left Austria for England, and became a British citizen in 1940. In 1941 he and his second wife went to Brazil, where they committed suicide. Zweig's best-known works of fiction are Beware of Pity (1939) and The Royal Game (1944), but his most outstanding accomplishments were his many biographies, which were based on psychological interpretation.

The great Austrian writer Stefan Zweig was a master anatomist of the deceitful heart, and Impatience of the Heart, the only novel he published during his lifetime, uncovers the seed of selfishness within even the finest of feelings. 
 
Hofmiller, an Austro-Hungarian cavalry officer stationed at the edge of the empire, is invited to a party at the home of a rich local landowner, a world away from the dreary routine of the barracks. The surroundings are glamorous, wine flows freely, and the exhilarated young Hofmiller asks his host's lovely daughter for a dance, only to discover that sickness has left her painfully crippled. It is a minor blunder that will destroy his life, as pity and guilt gradually implicate him in a well-meaning but tragically wrongheaded plot to restore the unhappy invalid to health.

Chess

'... a human being, an intellectual human being who constantly bends the entire force of his mind on the ridiculous task of forcing a wooden king into the corner of a wooden board, and does it without going mad!' 
 
A group of passengers on a cruise ship challenge the world chess champion to a match. At first, they crumble, until they are helped by whispered advice from a stranger in the crowd - a man who will risk everything to win. Stefan Zweig's acclaimed novella Chess is a disturbing, intensely dramatic depiction of obsession and the price of genius.

Stefan Zweig was born in 1881 in Vienna to a wealthy Austrian-Jewish family. Recognition as a writer came early for Zweig; by the age of forty, he had already won literary fame. In 1934, with Nazism entrenched, Zweig left Austria for England, and became a British citizen in 1940. In 1941 he and his second wife went to Brazil, where they committed suicide. Zweig's best-known works of fiction are Beware of Pity (1939) and Chess (1942), but his most outstanding accomplishments were his many biographies, which were based on psychological interpretation.

Stefan Zweig

Anthea Bell

A Novel

My delight in playing turned to a lust for playing, my lust for playing into a compulsion to play, a mania, a frenetic fury that filled not only my waking hours but also came to invade my sleep. I could think of nothing but chess, I thought only in chess moves and chess problems . . .As a chess obsessive, what if you have a once-in-a-lifetime opportunity to play the world champion, but it might send you to the edge of madness . . . and tip you over?

Stefan Zweig

Books by Stefan Zweig

Articles featuring Stefan Zweig

Books to read if you loved The Queen’s Gambit

Follow penguin

Follow ladybird

Follow puffin

Sign up to the Penguin newsletter