Jason and the Argonauts

Now in a riveting new verse translation Jason and the Argonauts (also known as the Argonautica), is the only surviving full account of Jason's voyage on the Argo in quest of the Golden Fleece aided by the sorceress princess Medea. Written in third century B.C., this epic story of one of the most beloved heroes of Greek mythology, with its combination of the fantastical and the real, its engagement with traditions of science, astronomy and medicine, winged heroes, and a magical vessel that speaks, is truly without exact parallel in classical or contemporary Greek literature and is now available in an accessible and engaging translation. 
 
Apollonius of Rhodes published his first version of the Argonautica sometime in the middle of the third century B.C. At the end of his life he was director of the famous Library of Alexandria, which was the principal storehouse of all literature and learning at the time. 
 
Aaron Poochigian, born in 1973, is a poet and an associated lecturer in Classics at The Ohio State University and has translated the Penguin Classics edition of Stung with Love: Poems and Fragments by Sappho, as well as works by Aeschylus and Aratus. He lives in New York City. 
 
Benjamin Acosta-Hughes is Professor of Greek and Latin at The Ohio State University. He is the author of several works of nonfiction, including Arion's Lyre: Archaic Lyric into Hellenistic Poetry.

Apollonius of Rhodes' fame rests solely on the Argonautica, the first version of which appeared sometime in the middle of the third century B.C. After a period spent on the island of Rhodes, he returned to his native Alexandria and became director of the famous library there. 
 
Aaron Poochigian is a lecturer in Classics at The Ohio State University. He has translated Sappho, Aeschylus and Aratus, and his original poems have appeared in numerous journals. 
 
Benjamin Acosta-Hughes is Professor of Greek and Latin at The Ohio State University.

Jason and the Golden Fleece

One of 20 Penguin Epics published to celebreate Penguin Classics' 60th Anniversary

Apollonius of Rhodes developed the classical traditions of the Homeric epic, expanding them to include a flair for romance and psychological insight which were entirely his own. He published his first version of the Argonautica sometime in the middle of the third century B.C. but was met with derision and prepared a second and probably shorter version. This was so well received by the Rhodians that he was honoured with their franchise and for some years lived on that island. Later he returned to Alexandria to find his work now held in high esteem. At the end of his life he was Director of the famous library of Alexandria.

A hero will have his day ... 
 
It is a task that no man has ever completed: to bring back a magical ram's fleece that lies hidden in a far-off land, guarded by an all-seeing serpent. But one man, Jason, must try. His life depends on it. 
 
Upon the orders of the King, Jason must cross deadly seas with the crew of his ship, the Argo, negotiate treacherous clashing rocks, fight fire-breathing bulls and confront the terror of the harpies before claiming his prize - and winning the heart of the witch-princess Medea.

Apollonius of Rhodes

Books by Apollonius of Rhodes

Follow penguin

Follow ladybird

Follow puffin

Sign up to the Penguin newsletter