Two Full-Cast BBC Radio Dramatisations

The Well of Loneliness & The Trial that Gripped a Nation

The pioneering novel of lesbian love and attraction brought to life by a full cast. Includes exclusive content. A baby girl named Stephen Gordon, is born to well-to-do parents. She grows from a young tomboy into a thoughtful woman who feels 'different'. Stephen is understood by her father but alienated from her mother. Bucking against the conventions of society she turns down an offer of marriage and forms a passionate attachment to an American woman. Gradually, Stephen realises she will never fall in love with a man – but will she be an outcast? In pursuit of love and experience, Stephen takes herself to bohemian Paris, a far cry from the strict confines of British society. She joins the ambulance corps in the First World War. It’s here she meets Mary and, when they become lovers, she takes a fatal step in deciding their future. First published in 1928, Hall’s novel has become a classic, telling the story of one woman’s desperate attempt to be loved and to love against all odds.To complement this stunning adaptation, writer Shelley Silas, in The Trial of the Well of Loneliness, tells the gripping story of how Hall’s pioneering novel, though not sexually explicit, became the centre of a 1928 obscenity trial. This original drama explores how the novel remains an iconic portrayal of lesbian relationships and contains the passionate plea: "Give us also the right to our existence."This download edition also features an exclusive edition of The Essay: Journeys to the Grave. A reflective, restorative and often playful journey in search of the final resting place of a literary hero.Diana Souhami steps into Radclyffe Hall’s tomb in London’s Highgate Cemetery, where the author resides with her lover, her lover’s husband and their dog Tulip – an aptly unconventional set-up in death as in life.©2024 BBC Studios Distribution Ltd (P)2024 BBC Studios Distribution LtdCast and creditsThe Well of Loneliness Dramatised by Sarah WoodsWritten by Radclyffe HallDirected by Melanie HarrisMusic composed and played by Odaline de la MartinezViolinist - Janet FoustCellist - Andy WardaleStephen - Valerie EdmondYoung Stephen - Alexandra BatemanMary/Collins/Angela - Amanda RootAnna/Valerie - Roberta KerrPuddle - Sarah ParkMartin - Paul WarrinerJamie/Violet - Katy CavanaghBrockett - Malcolm HebdenPhilip - Rob Pickvance 
Colonel Antrim - Russell Dixon 
Young Violet - Sara Kaplan 
Young Roger - Thomas Hudson 
Ralph - Martin ReeveFirst Broadcast BBC Radio 4, 9 May 1999The Trial of the Well of Loneliness Written by Shelley SilasDirected by Emma HardingRadclyffe Hall - Kate Fleetwood 
Una, Lady Troubridge - Anastasia Hille 
Stephen Gordon - Laura Christy 
Gilchrist Thompson - Will Kirk 
Sir Chartres Biron - Neil McCaul 
Eustace Fulton - Clive Hayward 
Norman Birkett - Rick Warden 
James Melville - Tony Turner 
Desmond McCarthy - Greg Jones 
Court Clerk - Adam Courting 
Court Actress - Scarlett Courtenay 
Puddle - Jessica TurnerAdditional research documents courtesy of Morris Ernst Papers, Harry Ransom Center and the University of Texas at AustinFirst Broadcast BBC Radio 4, January 2020The Essay: Journeys to the GraveWritten and presented by Diana SouhamiFirst Broadcast BBC Radio 4, 15 June 2022

James Joyce

Radclyffe Hall

Aldous Huxley

George Orwell

Andrew Scott

Niamh Cusack

Valerie Edmond

Jonathan Coy

Anton Lesser

Tim Piggott-Smith

Pippa Nixon

Christopher Eccleston

Henry Goodman

Stephen Rea

Justin Salinger

Full Cast

Four Full-Cast Dramatisations of Modern Classics

Four modern masterpieces that dared to push boundaries and disrupt the status quo 
 
Deviant. Depraved. Dangerous. Denounced for their transgressive themes and inflammatory ideas, these 20th-century classics have all been considered so seditious that they had to be suppressed. Find out what made these iconic works so threatening to governments worldwide in these superlative dramatisations, featuring stellar casts and specially composed music. 
 
Ulysses – Prosecuted for obscenity in the UK and US, James Joyce’s seminal novel tells the combined stories of Stephen Dedalus and Leopold Bloom, as they wander through Dublin on one ordinary day: 16th June 1904. 
 
The Well of Loneliness – Radclyffe Hall’s groundbreaking tale of lesbian love was judged as obscene soon after its publication in 1928, and banned in the UK for over 20 years. It centres around Stephen, a baby girl born to well-to-do parents who grows up feeling ‘different’ and knows she will never be attracted to a man. But will she always be an outcast? 
 
Brave New World – Aldous Huxley's visionary dystopian fable, banned in Ireland and Australia when it first appeared in 1932, portrays a corrupt future society where promiscuity is the norm, eugenics a respectable science and the drug soma is the opiate of the people. Token dissidents Bernard Marx and Helmholtz Watson long to be free – but it is an outsider, John ‘the Savage’, who shows them the true meaning of rebellion. 
 
Nineteen Eighty-Four – London, chief city of Airstrip One. Big Brother stares out from every poster, the Thought Police uncover every act of betrayal. When Ministry of Truth employee Winston Smith finds love with Julia, the duo begin to question the Party – but for enemies of the state, Room 101 awaits… George Orwell’s classic tale, banned in the Soviet Union until 1988 and still one of the most-challenged books in the USA today. 
 
The star-studded casts of these dramatisations include Andrew Scott, Henry Goodman, Niamh Cusack, Stephen Rea, Valerie Edmond, Amanda Root, Justin Salinger, John Coy, Milton Lopes, Christopher Eccleston, Pippa Nixon and Tim Pigott-Smith. 
 
First published 1918 (Ulysses), 1928 (The Well of Loneliness), 1932 (Brave New World), 1949 (Nineteen Eighty-Four) 
 
 
Cast and credits 
 
Ulysses 
Cast: Stephen Rea, Andrew Scott, Kevin Trainor, Harry Livingstone, Janet Moran, Ronan Raftery, Jim Norton, Joshua Ellershaw, Aidan Dunlop, Henry Goodman, Niamh Cusack, Grainne Keenan, Stephen Hogan, Des McAleer, Christine Absalom, Jonathan Forbes, Bronagh Taggart, Sean Campion, John Rogan, Peter Hamilton Dyer, Joshua Ellershaw, Lorcan Cranitch, Gerard McDermott, Denise Gough, Pip Donaghy, Frances Barber, Susie Riddell 
 
Written by James Joyce 
Dramatised by Robin Brooks 
Directed by Jeremy Mortimer and Jonquil Panting 
Produced by Jeremy Mortimer 
Executive producer: Claire Grove 
Singer: Daire Halpin 
Pianist: Colin Guthrie 
 
The Well of Loneliness 
Cast: Valerie Edmond, Alexandra Bateman, Roberta Kerr, Rob Pickvance, Amanda Root, Sarah Parks, Paul Warriner, Russell Dixon, Katy Cavanagh, Sara Kaplan, Thomas Hudson, Martin Reeve, Paul Warriner, Katy Cavanagh, Malcolm Hebden 
 
Written by Radclyffe Hall 
Dramatised by Sarah Woods 
Directed by Melanie Harris 
Music composed and performed by Odaline de la Martinez 
Celloist: Andy Wardale 
Violinist: Janet Fuste 
 
Brave New World 
Cast: Justin Salinger, Jonathan Coy, Pippa Bennett-Warner, Anton Lesser, Milton Lopes, Karina Fernandez, Nicola Ferguson, Sam Rix, James Lailey, Sean Baker, Scarlett Brookes, Brian Protheroe, Nick Underwood 
 
Written by Aldous Huxley 
Dramatised by Jonathan Holloway 
Directed by David Hunter 
 
Nineteen Eighty-Four 
Cast: Christopher Eccleston, Pippa Nixon, Tim Pigott-Smith, Kim Wall, Robert Blythe, Sam Alexander, Susie Riddell, Christine Absalom, Don Gilet, Joe Sims and Joshua Swinney 
 
Written by George Orwell 
Dramatised by Jonathan Holloway 
Directed by Jeremy Mortimer 
 
 
(P) 2024 BBC Studios Distribution Ltd. © 2024 BBC Studios Distribution Ltd

Radclyffe Hall

Books by Radclyffe Hall

Follow penguin

Follow ladybird

Follow puffin

Sign up to the Penguin newsletter